تمّ التصوير من قبل ديوان الصحافة الحكوميّ

أشكرك، يا جلالة الملك عبدالله، على دعوتك الكريمة لمقابلتي في القصر الملكيّ في الأردنّ وعلى حسن الاستقبال والضيافة لي وللوفد الإسرائيلي المرافق.

أنا وجلالة الملك عقدنا نقاشات مثمرة حول قضايا مشتركة على جدول الأعمال أهمّها الطرق لدفع العلاقات الثنائية والتقدّم في المسار السياسيّ مع الفلسطينيّين وأمور إقليمية أخرى.

اتّفقنا على مواصلة العمل في المستقبل وأن نبقى على اتّصال وثيق من أجل دعم مصالحنا المشتركة. كما اتّفقنا على التعاون الوثيق بين دولتينا وتنسيق الخطوات المستقبلية التي سنتخذها، كما فعلنا في الماضي.

بالنسبة لإسرائيل العلاقات الشفافة مع الأردنّ أساسية وضرورية وذات أهمّيّة إستراتيجية. ستفعل إسرائيل كل ما بوسعها لتعزيز وتقوية العلاقات بيننا مما يؤدي إلى تقوية الدولتين.

تمّ التصوير من قبل ديوان الصحافة الحكوميّ

إنّني متشجّع بالتعاون ما بين دولتينا على طول حدودنا المشتركة والحرب على الإرهاب العالميّ. يلعب الأردنّ دورا هامّا في فرض الاستقرار والأمن في المنطقة وإنني أقدّر التعاون الهامّ في هذا المجال.   
 
إنّ الأردنّ شريك حقيقيّ في السلام لهذه المنطقة وجلالة الملك وأنا ناقشنا إمكانية التقدّم بالنسبة للمجال الفلسطينيّ. أخبرت جلالته أنّ إسرائيل ملتزمة بخارطة الطريق وستبذل كل جهد ممكن للتقدّم  في المسار الثنائيّ مع الفلسطينيّين. لذلك ومن أجل تحقيق حل وجود دولتين، الذي نسعى جميعنا من شأنه، أكّدت لجلالته أنّني أسعى لقاء الرئيس الفلسطينيّ محمود عباس من أجل تشجيع ودعم ما يسمح لنا وإجراء التقدّم وفقا لخارطة الطريق.

ومن أجل تحقيق هذا الهدف آمل أن تقوم الحكومة الفلسطينية بتنفيذ كامل لمطالب اللجنة الرباعية والمجتمع الدوليّ وبالتالي أن تسمح لي بعقد مفاوضات على أساس خارطة الطريق.

إنّ حالة التوقّف السياسيّ في الشرق الأوسط هي غير مفيدة لإسرائيل وللفلسطينيّين وللأردنّ.

من الضروريّ أن نتجنّب حالة الجمود. في حال لم يلتزم الفلسطينيّون بالتزاماتهم وألا تكون هناك أفق سياسيّ لن يكون أيّ بديل سوى التوجّه بحلول أخرى من أجل تقدّم الوضع في الشرق الأوسط. آمل أن تستجيب القيادة الفلسطينية لهذا التحدي.    

لقد بحثنا، جلالة الملك وأنا، أيضا، في الوضع الإنساني في أراضي السلطة الفلسطينية. لقد أكّدت لجلالة الملك أنّ إسرائيل ستتخذ إجراءات جادة بهذا السبب من أجل تحسين الوضع الإنسانيّ للسكان الفلسطينيّين. وإسرائيل تثمّن الجهود الأردنّيّة والمساعدة التي تقدّمها إلى الشعب الفلسطينيّ. أكّدت لجلالته أنني سأساعد في دخول أيّة مساعدات أردنّية إلى الفلسطينيّين. كما أعربت له عن امتناني للمساعدة التي تقدّمها الأردنّ بالمعدّات والتدريب للقوات الفلسطينية.

ناقشنا أيضا القضايا الثنائية واتّفقنا على دفعها إلى الأمام. كما ناقشنا إمكانية توسيع مناطق ال- QIZ بهدف تقدّم النشاط الاقتصاديّ المشترك في المنطقة وذلك من أجل تطوير المناطق المجاورة لنا في العربا (غور الأردنّ) والبحر الميّت.
جلالة الملك، إنني أنوي أن أبقى على اتّصال وثيق مع جلالتكم. أشكركم ثانية على كلمتكم اللطيفة والضيافة وأتطلع لمواصلة العمل مع جلالتكم في المستقبل.

شكرا جلالة الملك.